
一朝戎装铸初心,褪去军装续担当。从保家卫国的军人,到深耕乡土的创业带头人,退役军人翟秀香始终秉承军人敢闯敢拼、务实担当、精益求精的优良作风,立足本土特色饮食资源,深耕传统猪血肠产业,以匠心守初心,撑起乡土小吃的品牌梦。
盐池猪血肠是本地家喻户晓的传统美食,但长久停留在家庭零散手工制作层面,没有规范流程,产能有限。退役返乡后,翟秀香看中这份乡土商机,凭着部队淬炼出敢闯敢拼、不服输的韧劲,决心把不起眼的手工猪血肠做成规范化、有口碑的本土特色产业。
“退伍回来之后,我从事房地产工作,2019年果断辞职,接手我婆婆这个盐池当地猪灌肠,我就想把这种传统的、小时候的味道继续传承下去。”退役军人翟秀香说道。
守住传统工艺,方能留住地道本味。为此,翟秀香坚守猪血肠全手工制作技艺。从清洗肠衣、精选葱姜、配比酱料到手工灌装、文火慢卤,每一道工序都精益求精,最大程度锁住食材本味,保留盐池猪血肠独有的鲜香口感,并创立了“增花牌”猪血肠品牌。

“作为一名退役军人,我始终会做到干一行爱一行,严格把控我们的食品安全,保持品质不变。目前猪灌肠销路也比较广,银川、吴忠、灵武,陕北定边、内蒙前旗、甘肃白银,我们都在供货。”退役军人翟秀香告诉记者。
为拓宽销售渠道、打响本土品牌,翟秀香主动参加区、市、县各类农特产品展销会、特色美食赛事,对接县城多家餐厅,敲定长期供货合作,稳定搭建起覆盖县域的线下供销网络。
“‘增花牌’猪血肠我们用了20多年了,食品卫生我们也放心,那个味道也挺好的,顾客反响也挺好的。”盐池宾馆宴会中心厨师长史峻丞说道。
深耕乡土美食产业,赋能本土产业发展。如今,在翟秀香的潜心经营下,“增花牌”猪血肠已然成为盐池特色美食名片,不仅深受本地群众喜爱,更是走出乡土打开全国市场,慕名选购的消费者络绎不绝。
“我们经常吃,增花灌肠挺好的,就是我们小时候的味道。”顾客段巧莲告诉记者。
戎装虽卸,初心不改;扎根乡土,逐梦前行。创业路上,军人的忠诚担当、坚韧奋进,是翟秀香坚守实业、深耕产业的初心底色,也是她不断突破、持续发展的底气力量。
“下一步打算建设标准化厂房,在保证传统手艺和工艺不变的情况下,继续优化更新我们的设备。同时,我想带动更多的退役军人和返乡青年或者大学生创业,把这种传统工艺和非遗美食传给更多的人。”退役军人翟秀香表示。
